Language of document :

Üldkohtu 16. jaanuari 2014. aasta otsus – Aloe Vera of America versus Siseturu Ühtlustamise Amet – Detimos (FOREVER)

(kohtuasi T-528/11)1

(Ühenduse kaubamärk – Vastulausemenetlus – Ühenduse kujutismärgi FOREVER taotlus – Varasem siseriiklik kujutismärk 4 EVER – Suhteline keeldumispõhjus – Segiajamise tõenäosus – Tähiste sarnasus – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkt b – Varasema kaubamärgi tegelik kasutamine – Määruse nr 207/2009 artikli 42 lõiked 2 ja 3)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Aloe Vera of America, Inc. (Dallas, Texas, Ameerika Ühendriigid) (esindajad: advokaadid R. Niebel ja F. Kerl)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: J. Crespo Carrillo)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Üldkohtus: Detimos – Gestão Imobiliária, SA (Carregado, Portugal) (esindaja: advokaat V. Caires Soares)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti neljanda apellatsioonikoja 8. augusti 2011. aasta otsuse (asi R 742/2010-4) peale, mis käsitleb vastulausemenetlust Diviril – Distribuidora de Viveres do Ribatejo, Lda ja Aloe Vera of America, Inc. vahel.

Resolutsioon

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista Aloe Vera of America, Inc.-lt välja kohtukulud ja Détimos – Gestão Imobiliária, SA poolt seoses Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) apellatsioonikoja menetlusega kantud kulud.

____________

1     ELT C 362, 10.12.2011.