Esimese Astme Kohtu 11. juuli 2006. aasta otsus - Torres versus Siseturu Ühtlustamise Amet-Bodegas Muga (Torre Muga)

(Kohtuasi T-247/03)¹

(Ühenduse kaubamärk - Vastulausemenetlus - Ühenduse kujutismärgi Torre Muga taotlus - Siseriiklikud ja rahvusvahelised varasemad sõnalised kaubamärgid TORRES - Segiajamise tõenäosus - Kaitseõiguste rikkumine)

Kohtumenetluse keel: hispaania

Pooled

Hageja: Miguel Torres (Vilafranca del Penedès, Hispaania) (esindajad: advokaadid E. Armijo Chávarri, M. A. Baz de San Ceferino ja A. Castan Pérez-Gómez)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) (esindaja: I. De Medrano Caballero ja S. Laitinen)

Teine menetluspool apellatsioonikojas, menetlusse astuja Esimese Astme Kohtus: Bodegas Muga, SA (Haro, Hispaania) (esindajad: advokaadid L. M. Polo Flores ja F. Porcuna de la Rosa)

Kohtuasja ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) esimese apellatsioonikoja 7. aprilli 2003. aasta otsuse (asi R 998/2001-1) peale, mis käsitleb Miguel Torres, SA ja Bodegas Muga, SA vahelist vastulausemenetlust

Otsuse resolutiivosa

Jätta hagi rahuldamata.

Mõista Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendid) kohtukulud välja hagejalt.

3.    Menetlusse astuja kannab oma kohtukulud ise.

____________

¹ - ELT C 213, 6.9.2003.