Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Bundesgerichtshofs (Saksa) on esittänyt 1.2.2024 - Tradeinn Retail Services S.L. v. PH
(Asia C-76/24, Tradeinn Retail Services)
Oikeudenkäyntikieli: saksa
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Bundesgerichtshof
Pääasian asianosaiset
Vastaaja ja Revision-menettelyn valittaja: Tradeinn Retail Services S.L.
Kantaja ja Revision-menettelyn vastapuoli: PH
Ennakkoratkaisukysymykset
Voiko kansallisen tavaramerkin haltija kieltää direktiivin 2015/24361 10 artiklan 3 kohdan b alakohdan nojalla henkilöä pitämästä hallussaan tavaramerkkiä loukkaavaa tavaraa ulkomailla, kun tämän henkilön tarkoituksena on tarjota tai saattaa markkinoille tavara maassa, jossa tavaramerkki on suojattu?
Onko direktiivin 2015/2436 10 artiklan 3 kohdan b alakohdassa tarkoitetun hallussapidon käsitteen kannalta merkityksellinen tosiasiallinen mahdollisuus päästä käsiksi tavaramerkkiä loukkaavaan tavaraan, vai riittääkö mahdollisuus vaikuttaa siihen henkilöön, jolla on tällainen tosiasiallinen mahdollisuus?
____________
1 Jäsenvaltioiden tavaramerkkilainsäädännön lähentämisestä 16.12.2015 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi (EU) 2015/2436 (uudelleenlaadittu) (EUVL 2015, L 336, s. 1).