Language of document :

2008 m. rugsėjo 9 d. Pirmosios instancijos teismo nutartis byloje Marcuccio prieš Komisiją

(Byla T-144/08)1

(Viešoji tarnyba - Socialinė apsauga - Prašymo 100 % atlyginti tam tikras ieškovo medicinines išlaidas atmetimas)

Proceso kalba: italų

Šalys

Ieškovas: Luigi Marcuccio (Trikazė, Italija), atstovaujamas advokato G. Cipressa

Atsakovė: Europos Bendrijų Komisija, atstovaujama J. Currall ir C. Berardis-Kayser, padedamų advokato A. Dal Ferro

Dalykas

Pirma, prašymas panaikinti sprendimą atmesti ieškovo prašymą 100 % atlyginti tam tikras patirtas medicinines išlaidas ir, antra, prašymas priteisti iš Komisijos ieškovo naudai 89,56 EUR sumą kaip priedą prie atlygintinų medicininių išlaidų arba kaip žalos atlyginimą.

Rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį kaip nepriimtiną.

Kiekviena šalis padengia savo bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 235, 2007 10 6 (anksčiau - byla F-84/06).