Language of document :

Sklep Sodišča prve stopnje z dne 9. septembra 2008 - Marcuccio proti Komisiji

(Zadeva T-144/08)1

("Javni uslužbenci - Socialna varnost - Zavrnitev zahteve za 100-odstotno povrnitev zdravstvenih stroškov tožeče stranke")

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: J. Currall in C. Berardis-Kayser, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferrom, odvetnik)

Predmet

Na eni strani, predlog za razglasitev ničnosti odločbe o zavrnitvi zahteve tožeče stranke za 100-odstotno povrnitev nekaterih nastalih zdravstvenih stroškov, in, na drugi strani, predlog, naj se Komisiji naloži, da tožeči stranki plača znesek 89,56 eura iz naslova dodatne povrnitve njenih zdravstvenih stroškov oziroma iz naslova povrnitve škode.

Izrek

Tožba se zavrže kot nedopustna.

Vsaka stranka nosi svoje stroške.

____________

1 - UL C 235, z dne 6.10.2007 (anciennement affaire F-84/06)