Language of document :

Uznesenie Súdu prvého stupňa z 9. septembra 2008 - Marcuccio/Komisia

(vec T-143/08)1

("Verejná služba - Sociálne zabezpečenie - Zamietnutie žiadosti o 100 %-nú náhradu niektorých liečebných nákladov žalobcu")

Jazyk konania: taliančina

Účastníci konania

Žalobca: Luigi Marcuccio (Tricase, Taliansko) (v zastúpení: G. Cipressa, advokát)

Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: J. Currall a C. Beradis-Kayser, splnomocnení zástupcovia, za právnej pomoci A. Dal Ferro, advokát)

Predmet veci

Jednak návrh na zrušenie rozhodnutí likvidačného oddelenia spoločného systému nemocenského poistenia Európskych spoločenstiev, ktorými sa na jednej strane zamieta 100 %-ná náhrada niektorých liečebných nákladov žalobcu a na druhej strane náhrada nákladov na lekárske vyšetrenie v súlade s pravidlami použiteľnými na konzultáciu lekárskych kapacít, ako aj návrh na to, aby sa Komisii uložila povinnosť zaplatiť niektoré čiastky liečebných nákladov

Výrok uznesenia

1.    Žaloba sa zamieta ako neprípustná.

2.    Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania.

____________

1 - Ú. v. EÚ C 223, 22.9.2007 (pôvodne vec F-20/07).