Language of document :

Sklep Sodišča prve stopnje z dne 9. septembra 2008 - Marcuccio proti Komisiji Evropskih skupnosti

(Zadeva T-143/08)1

("Javni uslužbenci - Socialna varnost - Zavrnitev zahteve za 100-odstotno povrnitev zdravstvenih stroškov tožeče stranke")

Jezik postopka: italijanščina

Stranki

Tožeča stranka: Luigi Marcuccio (Tricase, Italija) (zastopnik: G. Cipressa, odvetnik)

Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnosti (zastopniki: J. Currall in C. Berardis-Kayser, zastopnika, skupaj z A. Dal Ferrom, odvetnik)

Predmet

Predvsem predlog za razglasitev ničnosti odločb oddelka za izplačila skupnega sistema zdravstvenega zavarovanja Evropske skupnosti, s katerimi je bila, na eni strani, zavrnjena 100-odstotna povrnitev zdravstvenih stroškov, nastalih tožeči stranki, in, na drugi strani, povrnitev stroškov zdravstvenega pregleda na podlagi pravil o posvetu z zdravstvenimi izvedenci, ter predlog, naj se Komisiji naloži plačilo določenega zneska zdravstvenih stroškov.

Izrek

Tožba se zavrže kot nedopustna.

Vsaka stranka nosi svoje stroške.

____________

1 - UL C 223, 22.9.2007 (prej zadeva F-20/07).