2010 m. gruodžio 15 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje E.ON Energie prieš Komisiją

(Byla T-141/08)¹

(Konkurencija - Administracinė procedūra - Sprendimas, kuriuo konstatuojamas plombos sugadinimas - Reglamento (EB) Nr. 1/2003 23 straipsnio 1 dalies e punktas - Įrodinėjimo pareiga - Nekaltumo prezumpcija - Proporcingumas - Pareiga motyvuoti)

Proceso kalba: vokiečių

Šalys

Ieškovė: E.ON Energie AG (Miunchenas, Vokietija), iš pradžių atstovaujama advokatų A. Röhling, C. Krohs, F. Dietrich ir R. Pfromm, vėliau - A. Röhling, F. Dietrich ir R. Pfromm

Atsakovė: Europos Komisija, atstovaujama A. Bouquet, V. Bottka ir R. Sauer

Dalykas

Prašymas panaikinti 2008 m. sausio 30 d. Komisijos sprendimą C (2008) 377 galutinis, susijusį su baudos už sugadintą plombą nustatymu pagal Tarybos reglamento (EB) Nr. 1/2003 23 straipsnio 1 dalies e punktą (byla COMP/B-1/39.326 - E.ON Energie AG).

Sprendimo rezoliucinė dalis

Atmesti ieškinį.

Priteisti iš E.ON Energie AG bylinėjimosi išlaidas.

____________

¹ - OL C 158, 2008 6 21.