Language of document :

Prasība, kas celta 2007. gada 11. oktobrī - Portugāles Republika/Komisija

(lieta T-387/07)

Tiesvedības valoda - portugāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Portugāles Republika (pārstāvji - L. Inês Fernandes, S. Rodrigues un A. Gattini)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija

Prasītājas prasījumi:

atcelt 1. pantu Komisijas 2007. gada 31. jūlija Lēmumā K(2007) 3772 par Eiropas Reģionālās attīstības fonda finanšu palīdzības samazināšanu, kas tika piešķirta vispārējai subsīdijai "SGAIA" (vispārēja subsīdija vietējai attīstībai) ar Eiropas Kopienu Komisijas 1995. gada 28. jūlija Lēmumu K (95) 1769;

piespriest Eiropas Kopienu Komisijai atlīdzināt tiesāšanās izdevumus.

Pamati un galvenie argumenti

Neskaidrs pamatojums: Ar frāzi "kā tas tika norādīts iepriekš" atbildētāja izdara vispārēju atsauci uz īsumā veikto analīzi, kas atainota apstrīdētajā lēmumā. Atbildētāja 6. nodaļā ("Secinājumi") precīzi nenorāda tās tiesību normas vai noteikumus, kurus Portugāles Republika ir pārkāpusi.

Konstatētā pārkāpuma neesamība un Komisijas dienestu izdarītais Komisijas un Caixa Geral de Depósitos 1995. gada 15. novembrī noslēgtā līguma noteikumu pārkāpums apstrīdētajā lēmumā. Pārkāpums, uz kuru Komisija izdara atsauci apstrīdētajā lēmumā, nav pamatots, jo nav ņemts vērā Līguma 8. panta 5. un 8. punkts, kas ļauj līdz 2001. gada 31. decembrim atlikt atlikušo nākotnes procentu maksājumu samaksu.

____________