Language of document :

Pirmās instances tiesas priekšsēdētāja 2007. gada 14. decembra rīkojums - Portugāle/Komisija

(lieta T-387/07 R)

Pagaidu noregulējums - Finanšu atbalsta samazināšana - Pieteikums par piemērošanas apturēšanu - Steidzamības neesamība

Tiesvedības valoda - portugāļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Portugāles Republika (pārstāvji - L. Fernandes, S. Rodrigues un A. Gattini)

Atbildētāja: Eiropas Kopienu Komisija (pārstāvji - P. Guerra e Andrade un L. Flynn)

Priekšmets

Pieteikums apturēt, pirmkārt, Komisijas 2007. gada 31. jūlija Lēmuma K (2007) 3772 par Eiropas Reģionālās attīstības fonda finanšu atbalsta samazināšanu, kas piešķirts vispārējai subsīdijai "SGAIA" (vispārēja subsīdija vietējai attīstībai) ar Komisijas 1995. gada 28. jūlija Lēmumu K (95) 1769, un, otrkārt, iespējamā 2007. gada 17. septembra parādzīmē iekļautā maksājuma rīkojuma piemērošanu.

Rezolutīvā daļa:

pieteikumu par pagaidu noregulējumu noraidīt;

lēmums par tiesāšanās izdevumiem tiek atlikts.

____________