Language of document :

Ordonanța președintelui Tribunalului de Primă Instanță din 14 decembrie 2007 - Republica Portugheză/Comisia Comunităților Europene

(Cauza T-387/07 R)

(Măsuri provizorii - Reducerea unei contribuții financiare - Cerere de suspendare a executării - Lipsa urgenței)

Limba de procedură: portugheza

Părțile

Reclamantă: Republica Portugheză (reprezentanți: L. Fernandes, S. Rodrigues și A. Gattini, agenți)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: P. Guerra e Andrade și L. Flynn, agenți)

Obiectul

Cerere de suspendare a executării, pe de o parte, a Deciziei Comisiei C (2007) 3772 din 31 iulie 2007 privind reducerea contribuției financiare acordate de Fondul European de Dezvoltare Regională în favoarea subvenției globale "SGAIA" prin Decizia Comisiei C (95) 1769 din 28 iulie 1995 și, pe de altă parte, a pretinsului ordin de plată conținut într-o notă de debit din 17 septembrie 2007.

Dispozitivul

Respinge cererea de măsuri provizorii.

Cererea privind cheltuielile de judecată se soluționează odată cu fondul.

____________