Language of document :

Sentencia del Tribunal General de 6 de mayo de 2010 - Comune di Napoli /Comisión

(Asunto T-388/07) 1

("FEDER - Reducción de una ayuda financiera - Proyecto piloto urbano relativo a la realización de una red de plazas telemáticas para la ciudad de Nápoles - Concepto de irregularidad - Gastos admisibles")

Lengua de procedimiento: italiano

Partes

Demandante: Comune di Napoli (Italia) (representantes: F. Sciaudone, G. Tarallo, G. Pizza y R. Sciaudone, abogados)

Demandada: Comisión Europea (representante: L. Flynn, agente, asistido por A. Dal Ferro, abogado)

Objeto

Por una parte, petición de anulación de la Decisión C (2007) 3893 de la Comisión, de 8 de agosto de 2007, relativa a la reducción de una ayuda del Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) concedida a la ciudad de Nápoles (Italia), en virtud del artículo 10 del Reglamento (CEE) nº 4254/88, en su versión modificada por el Reglamento (CEE) nº 2083/93, mediante la Decisión PH/1997/2761 de la Comisión, por la que se aprueba una ayuda del FEDER en relación con el proyecto piloto urbano nº 97.05.29.002, así como, por otra, recurso de indemnización para el resarcimiento del perjuicio supuestamente sufrido por la parte demandante a raíz de la adopción de la Decisión impugnada.

Fallo

Desestimar el recurso.

Condenar en costas a Comune di Napoli.

____________

1 -

2 - DO C 283, de 24.11.2007.