Tribunalens dom (första avdelningen) av den 18 januari 2011 – Advance Magazine Publishers mot harmoniseringsbyrån – Capela & Irmãos (VOGUE)
(mål T‑382/08)
”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket VOGUE – Det äldre nationella ordmärket VOGUE Portugal – Verkligt bruk av det äldre varumärket föreligger inte – Artikel 43.2 och 43.3 i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 42.2 och 42.3 i förordning (EG) nr 207/2009)”
1. Gemenskapsvarumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändningen – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Begrepp – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 40/94, artikel 43.2 och 43.3) (se punkterna 27–29)
2. Gemenskapsvarumärke – Anmärkningar från tredje man samt invändningar – Prövning av invändningen – Bevis på användning av det äldre varumärket – Verkligt bruk – Tillämpning av kriterierna i det konkreta fallet (Rådets förordning nr 40/94, artikel 43.2 och 43.3) (se punkterna 30–32)
Saken
Talan mot det beslut som fattats av harmoniseringsbyråns andra överklagandenämnd den 30 juni 2008 (ärende R 328/2003-2) om ett invändningsförfarande mellan J. Capela & Irmãos, L | da | och Advance Magazine Publishers, Inc. |
Uppgifter i målet
Sökande av gemenskapsvarumärke: | Advance Magazine Publishers, Inc. |
Sökt gemenskapsvarumärke: | Ordmärket VOGUE för varor och tjänster i klasserna 9, 14, 16, 25 och 41 – registreringsansökan nr 183756 |
Innehavare av det varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering i invändningsförfarandet: | J. Capela & Irmãos, Lda |
Varumärke eller kännetecken som åberopats som hinder för registrering: | Det portugisiska ordmärket VOGUE Portugal som registrerats under nr 143183 för varor i klass 25; Portugisiskt firmanamn nr 32046 VOGUE – SAPATARIA |
Invändningsenhetens beslut: | Bifall till invändningen |
Överklagandenämndens beslut: | Avslag på överklagandet |
Domslut
1) | | Det beslut som har fattats av andra överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) den 30 juni 2008 (ärende R 328/2003‑2) ogiltigförklaras. |
2) | | Talan ogillas i övrigt. |
3) | | Harmoniseringsbyrån ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som Advance Magazine Publishers, Inc haft. |