Language of document :

Esimese Astme Kohtu 10. oktoobri 2006. aasta määrus - Evropaïki Dynamiki. versus komisjon

(Kohtuasi T-106/05)1

(Teenuste hankeleping - Pakkumismenetlus tehnilise abi andmiseks Türgi Vabariigi Riikliku Statistikainstituudi infotehnoloogia- ja kommunikatsioonisüsteemi parandamiseks - Pakkumise tagasilükkamine - Tähtaeg - Kinnitav õigusakt - Vastuvõetamatus)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Evropaïki Dynamiki - Proigmena Systimata Tilepikoinonion Pliroforikis kai Tilematikis AE (Ateena, Kreeka) (esindaja: advokaat N. Korogiannakis)

Kostja: Euroopa Ühenduste Komisjon (esindajad: C. Tufvesson ja K. Kańska)

Kohtuasja ese

Esiteks nõue tühistada komisjoni otsus jätta hageja Türgi Vabariigi Riikliku Statistikainstituudi infotehnoloogia- ja kommunikatsioonisüsteemi parandamiseks antavat tehnilist abi puudutava pakkumismenetluse pakkujate esialgsest valikust välja, ning teiseks tühistada otsused, millega jäeti rahuldamata hageja taotlus muuta otsust tema pakkumise tagasilükkamise kohta.

Määruse resolutiivosa

Jätta hagi vastuvõetamatuse tõttu rahuldamata.

Mõista kohtukulud välja hagejalt.

____________

1 - ELT C 115, 14.5.2005.