A Törvényszék 2015. május 12-i ítélete – Cseh Köztársaság kontra Bizottság
(T-51/14. sz. ügy)1
(„A hagyományos különleges termékek rendszere – 1151/2012/EU rendelet – A »pomazánkové máslo« (kenhető vaj) megnevezés hagyományos különleges termékként való bejegyzése iránti kérelem elutasítása – A »vaj« kereskedelmi megnevezés használatának feltételeit előíró 1234/2007/EK rendelet rendelkezéseivel való kapcsolat”
Az eljárás nyelve: cseh
Felek
Felperes: Cseh Köztársaság (képviselők: M. Smolek, J. Vláčil és J. Vitáková meghatalmazottak)
Alperesek: Európai Bizottság (képviselők: J. Guillem Carrau, Z. Malůšková és K. Walkerová meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
A hagyományos különleges termékeknek az 1151/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletben meghatározott nyilvántartásába történő bejegyzésére irányuló kérelem elutasításáról (Pomazánkové máslo [HKT]) szóló, 2013. november 13-i 2013/658/EU bizottsági végrehajtási határozat (HL L 305., 22. o.) megsemmisítése iránti kérelem.Az ítélet rendelkező részeA Törvényszék a keresetet elutasítja.A Törvényszék a Cseh Köztársaságot kötelezi a költségek viselésére.