Language of document :

Определение на председателя на Общия съд от 17 юли 2013 г. — Borgheziо/Парламент

(Дело T-336/13 R)

(Обезпечително производство — Европейски парламент — Акт за изключване на член на ЕП от неговата политическа група — Молба за спиране на изпълнението — Явна недопустимост на главния иск — Недопустимост на молбата — Липса на неотложност)

Език на производството: френски

Страни

Молител: Mario Borghezio (Торино, Италия) (представители: H. Laquay, avocat)

Ответник: Европейски парламент (представители: N. Lorenz, N. Görlitz и M. Windisch)ПредметМолба за спиране на изпълнението на акта на Европейския парламент, приет под формата на декларация на неговия председател на пленарното заседание от 10 юни 2013 г., според който молителят заседава от 3 юни 2013 г. в качеството на независим член и следователно е изключен от политическата група „Европа на свободата и демокрацията“, считано от тази датаДиспозитив Отхвърля молбата за обезпечителна мярка.Не се произнася по съдебните разноски.