Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

P:n 17.12.2002 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

    (Asia T-377/02)

    Oikeudenkäyntikieli: ranska

P on nostanut 17.12.2002 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustaja on asianajaja Juan Ramon Iturriagagoitia.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

(kumoaa komission 30.9.2002 tekemän päätöksen, jossa vastataan kantajan Euroopan yhteisöjen virkamiehiin ja muuhun henkilöstöön sovellettavien henkilöstösääntöjen 90 artiklan nojalla 5.7.2002 tekemään valitukseen

(velvoittaa vastaajan korvaamaan kaikki oikeudenkäyntikulut.

Kanneperusteet ja oikeudellinen arviointi

Kantaja on komission virkamies ja työskenteli Berlaymont -rakennuksessa, jossa hän altistui asbestille. Kantaja esitti vuonna 2001 henkilöstösääntöjen 78 artiklan nojalla vaatimuksen päästä työkyvyttömyyseläkkeelle. Komissio hylkäsi tämän vaatimuksen.

Kantaja väittää ensin, että vaatimuksen hylkäämisestä tekemässään päätöksessä komissio on tulkinnut väärin asian tosiseikkoja, joiden vuoksi kantaja toi ilmi kieliongelmista johtuvat työkyvyttömyyslautakunnan toiminnan häiriöt.

Kantaja viittaa lisäksi siihen, että hyvän hallinnon ja huolellisuuden periaatteita on loukattu, perustellun luottamuksen periaatetta on loukattu, puolustautumisoikeuksia on loukattu ja Euroopan unionin perusoikeuskirjaa on rikottu. Kantaja väittää, että työkyvyttömyyslautakunnassa käydyssä menettelyssä on tapahtunut sääntöjenvastaisuuksia, kuten suunnitelluista lääkärintarkastuksista luopumisia, tiedotusongelmia ja asianajajan poissaolo työkyvyttömyyslautakunnan kokouksista.

____________