Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Georges Martinsin 14.1.2004 Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan nostama kanne

(Asia T-11/04)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Georges Martins, kotipaikka Bryssel, on nostanut 14.1.2004 Euroopan yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimessa kanteen Euroopan yhteisöjen komissiota vastaan. Kantajan edustajat ovat asianajajat Sébastien Orlandi, Albert Coolen, Jean-Noël Louis ja Etienne Marchal, prosessiosoite Luxemburgissa.

Kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin

kumoaa komission 14.4.2003 tekemän päätöksen siltä osin kuin siinä

tarkistetaan ja vahvistetaan 1.6.1991 alkaen hänen palvelukseen ottamisensa yhteydessä tehty luokittelu palkkaluokkaan A6 tasolle 1

tarkistetaan ja vahvistetaan 1.4.2000 alkaen hänen luokittelunsa palkkaluokkaan A5/3

rajoitetaan rahallisia vaikutuksia siten, että ne alkavat 5.10.1995

velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

Oikeudelliset perusteet ja pääasialliset perustelut:

Kantaja, joka tullessaan Euroopan yhteisöjen talous- ja sosiaalikomitean palvelukseen kesäkuussa 1991 luokiteltiin palkkaluokkaan A7 tasolle 3, siirrettiin komission palvelukseen 1.11.1992. Euroopan yhteisöjen talous- ja sosiaalikomitean nimittävä viranomainen tarkisti ja vahvisti 31.7.2002 tekemällään päätöksellä kantajan palvelukseen ottamisen yhteydessä tehdyn luokittelun palkkaluokkaan A6 tasolle 1.

Kantajan mukaan komissiolla oli näin ollen velvollisuus toteuttaa tämän päätöksen toteuttamista koskevat toimenpiteet 1.11.1992 alkaen, jolloin hänet siirrettiin komission palvelukseen, ja määritellä kantajan ura uudelleen; koska komissio ei toiminut näin, se rikkoi kantajan mukaan henkilöstösääntöjen 62 ja 45 artiklaa ja loukkasi urakehityksen periaatetta.

____________