Language of document :

Pranešimas OL

 

PIRMOSIOS INSTANCIJOS TEISMO

SPRENDIMAS

2005 m. liepos 5 d.

Byloje T-9/04 Luigi Marcuccio prieš Europos Bendrijų Komisiją1

(Pareigūnai - Socialinė apsauga - Nelaimingas atsitikimas - Tarnybos nuostatų 73 straipsnis - Priimtinumas - Motyvų nurodymas)

(Proceso kalba: italų)

Byloje T-9/04 Luigi Marcuccio, Europos Bendrijų Komisijos pareigūnas, gyvenantis Tricase (Italija), atstovaujamas advokatų M. DI Stefano ir A. Distante, prieš Europos Bendrijų Komisiją, atstovaujamą J. Currall ir C. Berardis-Kayser, padedamų advokato A. Dal Ferro, nurodžiusių adresą dokumentams įteikti Liuksemburge, dėl ieškinio, pareikšto dėl Komisijos numanomo sprendimo atmesti ieškovo 2002 m. gruodžio 3 d. pateiktą prašymą pripažinti nelaimingą atsitikimą pagal Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatų 73 straipsnį panaikinimo, Pirmosios instancijos teismas (pirmoji kolegija), kurį sudaro kolegijos pirmininkas J. D. Cooke ir teisėjai I. Labucka ir V. Trstenjak; sekretorius J. Palacio González, vyriausiasis administratorius, 2005 m. liepos 5 d. priėmė sprendimą, kurio rezoliucinėje dalyje nurodyta:

Panaikinti Komisijos sprendimą atmesti 2002 m. gruodžio 3 d. ieškovo pateiktą prašymą pripažinti nelaimingą atsitikimą pagal Europos Bendrijų pareigūnų tarnybos nuostatų 73 straipsnį.

Atmesti prašymus, kad Teismas pradėtų tyrimą.

Kita ieškinio dalis nepriimtina.

Priteisti iš Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________

1 - OL C 85, 2004 4 3.