Lieta T‑14/04
Alto de Casablanca, SA
pret
Iekšējā tirgus saskaņošanas biroju (preču zīmes, paraugi un modeļi) (ITSB)
Kopienas preču zīme – Pārstāvība ar advokāta palīdzību – Acīmredzama nepieņemamība
Rīkojuma kopsavilkums
Process – Pieteikums par lietas ierosināšanu – Formas prasības – Advokāta paraksts –Prasītājs, ko pārstāv patentu un preču zīmju pilnvarotais, kas nav advokāts – Nepieņemamība
(Tiesas Statūtu 19. pants)
No Tiesas Statūtu 19. panta, ko piemēro procesā Pirmās instances tiesā atbilstoši šo statūtu 53. pantam, skaidri izriet, ka tikai tas advokāts, kas ir tiesīgs praktizēt dalībvalstu tiesās vai to valstu tiesās, kas ir Eiropas Ekonomikas zonas līguma līgumslēdzējas puses, Kopienu tiesās var pārstāvēt vai palīdzēt pusei, kas nav tāda dalībvalsts vai iestāde, uz kuru attiecas šī panta pirmā un otrā daļa; šī prasība ir būtiska formāla norma, kuras neievērošana var būt par pamatu prasības nepieņemamībai.
Līdz ar to prasības pieteikums, ko iesniedz nepriviliģēta puse un ko paraksta patentu un preču zīmju pilnvarotais, ir nepieņemams, jo, pat ja pilnvarotajam ir tiesības pārstāvēt puses atsevišķās prasībās dalībvalsts tiesās, tas nav advokāts.
(sal. ar 9., 11. punktu)