Sag anlagt den 16. november 2007 - Mirto Corporación Empresarial mod KHIM - Maglificio Barbara (Mirtillino)
(Sag T-427/07)
Stævningen er affattet på spansk
Parter
Sagsøger: Mirto Corporación Empresarial, S.L. (Madrid, Spanien) (ved abogado E. Armijo Chávarri)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design)
Den anden part i sagen for appelkammeret: Maglificio Barbara Srl
Sagsøgerens påstande
Afgørelse truffet den 29. august 2007 af Andet Appelkammer ved Harmoniseringskontoret i sag nr. R-875/2006-2 annulleres, og Harmoniseringskontoret tilpligtes udtrykkeligt at betale sagens omkostninger
Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter
Ansøger om EF-varemærket: Maglificio Barbara Srl.
Det omhandlede EF-varemærke: Figurmærket " Mirtillino" for varer i klasse 3, 18 og 25 (ansøgning nr. 3.252.467).
Indehaver af det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Creaciones Mirto, S.A., der nu er sagsøger, efter at varemærkerne i indsigelsessagen er blevet overdraget.
Det i indsigelsessagen påberåbte varemærke eller tegn: Ordmærket "Mirto" (EF-varemærke nr. 1.653.351) for produkter i klasse 3, 18, og 25 og adskillige andre nationale ord- og figurmærker "Mirto".
Indsigelsesafdelingens afgørelse: Indsigelsen tages delvist til følge.
Appelkammerets afgørelse: Annullation af den påklagede afgørelse og afvisning af indsigelsen
Søgsmålsgrunde: Tilsidesættelse af artikel 8, stk. 1, litra b), i Rådets forordning (EF) nr. 40/94
1, idet der består en risiko for forveksling mellem de omtvistede varemærker.
____________1 - Rådets forordning (EF) nr. 40/94 af 20.12.1993 om EF-varemærker (EFT 1994 L 11, s. 1).