Üldkohtu asepresidendi 30. juuli 2021. aasta määrus – Puigdemont i Casamajó jt versus parlament

(kohtuasi T‑272/21 R)

Ajutiste meetmete kohaldamine – Institutsiooniline õigus – Parlamendiliige – Privileegid ja immuniteedid – Parlamendi liikme puutumatuse äravõtmine – Täitmise peatamise taotlus – Kiireloomulisuse puudumine

1.      Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Vastuvõetavuse tingimused – Põhimenetluses lahendatava hagi prima facie vastuvõetavus

(ELTL artikkel 278; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõiked 1 ja 2)

(vt punkt 31)

2.      Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Fumus boni iuris – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Kumulatiivne iseloom – Kõikide asjaomaste huvide kaalumine – Analüüsimise järjekord ja kontrollimise viis – Ajutisi meetmeid kohaldava kohtuniku kaalutlusõigus

(ELTL artikli 256 lõige 1, artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 4)

(vt punktid 33--36)

3.      Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Kiireloomulisus – Oluline ja hüvitamatu kahju – Ajutist meedet taotleval poolel lasuv tõendamiskoormis

(ELTL artikkel 278)

(vt punktid 39 ja 40)

4.      Ajutiste meetmete kohaldamine – Täitmise peatamine – Ajutised meetmed – Kohaldamise tingimused – Oluline ja hüvitamatu kahju – Ülimusliku õigusnormi rikkumine vaidlustatud akti poolt – Tingimus, mida ei loeta automaatselt täidetuks – Tõendamiskoormis

(ELTL artiklid 278 ja 279; Üldkohtu kodukord, artikli 156 lõige 2)

(vt punkt 42)

Ese

ELTL artiklite 278 ja 279 alusel esitatud nõue peatada parlamendi 9. märtsi 2021. aasta otsuste P9_TA(2021)0059, P9_TA(2021)0060 ja P9_TA(2021)0061, mis käsitlesid hagejate immuniteedi äravõtmise taotlusi, täitmine.

Resolutsioon

1. Jätta ajutiste meetmete kohaldamise taotlus rahuldamata.

2. Tühistada 2. juuni 2021. aasta kohtumäärus Puigdemont i Casamajó jt vs. parlament (T‑272/21 R).

3. Otsustada kohtuasja poolte kohtukulude kandmine edaspidi.

4. Jätta Hispaania Kuningriigi kohtukulud tema enda kanda.