Language of document :

Acțiune introdusă la 22 iunie 2009 - Labate/Comisia

(Cauza T-389/09)

Limba de procedură: engleza

Părțile

Reclamantă: Kay Labate (Tarquinia, Italia) (reprezentant: I. Forrester, QC)

Pârâtă: Comisia Comunităților Europene

Concluziile reclamantei

Constatarea unei abţineri de a acţiona din partea Comisiei în sensul articolului 232 CE;

obligarea Comisiei să ia măsurile necesare pentru a se conforma hotărârii Tribunalului;

acordarea unui caracter prioritar prezentei acţiuni, astfel încât să se evite aglomerarea dosarului cu o cerere separată de soluţionare accelerată și de pronunţare a hotărârii în termen de șase săptămâni;

obligarea la adoptarea oricărei alte măsuri reparatorii considerate oportună;

obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată aferente prezentei acţiuni.

Motivele și principalele argumente

La 20 februarie 2009, reclamanta a solicitat în mod formal, în temeiul articolului 232 CE, adoptarea de către Comisie a unei decizii prin care să fie recunoscut caracterul profesional al cancerului de plămâni al soţului său decedat, potrivit articolului 73 din Statutul funcţionarilor și Reglementării comune privind asigurarea împotriva riscurilor de accident și de boală profesională a funcţionarilor Comunităţilor Europene.

În lipsa unei astfel de decizii sau a adoptării unei poziţii în termenul limită prevăzut, reclamanta solicită să se constate de către Curte că, prin neadoptarea într-un termen rezonabil a unei decizii cu privire la cererea de recunoaștere a bolii profesionale a soţului său, Comisia nu și-a îndeplinit obligaţiile care îi revin în temeiul articolului 90 din Statutul Funcţionarilor și al articolului 23 din Reglementarea comună privind asigurarea împotriva riscurilor de accident și de boală profesională a funcţionarilor Comunităţilor Europene și, prin urmare, s-a abţinut să acţioneze în sensul articolului 232 CE.

____________