Recurso interpuesto el 18 de junio de 2013 – Comisión/Thales développement et coopération

(Asunto T-326/13)

Lengua de procedimiento: francés

Partes

Demandante: Comisión Europea (representantes: R. Lyal y B. Conte, agentes, asistidos por N. Coutrelis, abogado)

Demandada: Thales développement et coopération SAS (Vélizy-Villacoublay‎, Francia)

Pretensiones

La parte demandante solicita al Tribunal General que:

Ordene a la sociedad Thales el reembolso de la totalidad de las cantidades percibidas en virtud de los contratos NEMECEL y DREAMCAR a la Comisión Europea, esto es, por el contrato NEMECEL el importe de 700.335,66 euros en concepto de principal más los intereses devengados y por el contrato DREAMCAR el importe de 812.821,43 euros en concepto de principal más los intereses devengados.

Condene en costas a Thales.

Motivos y principales alegaciones

A raíz de una investigación practicada por la Oficina Europea de Lucha contra el Fraude (OLAF), la Comisión solicita al Tribunal mediante el recurso basado en el artículo 272 TFUE que condene a la parte demandada a reembolsarle la totalidad de las sumas percibidas por su antigua filial, la empresa SRTI (SRTI System, Industrial Process Department), que pasó a ser, sucesivamente, SODETEG (Société d’Études Techniques et d’Entreprises Générales SA) posteriormente THALESEC (Thales Engineering and Consulting), en el marco de dos contratos de investigación denominados «NEMECEL» y «DREAMCAR».

La Comisión alega que las cantidades en cuestión fueron percibidas indebidamente, como consecuencia de graves irregularidades financieras, la inobservancia de los compromisos contractuales así como la vulneración de normas de Derecho esenciales. La filial de la parte demandada, en particular, declaró costes excesivos por medio de la sobrefacturación de horas no trabajadas.