Language of document :

Dom afsagt af Retten i Første Instans den 12. februar 2009 - Lee/DE mod KHIM - Cooperativa italiana di ristorazione (PIAZZA del SOLE)

(Sag T-265/06) 1

(EF-varemærker - indsigelsessag - ansøgning om EF-figurmærket PIAZZA del SOLE - ældre nationale og internationale ordmærker PIAZZA og PIAZZA D'ORO - relativ registreringshindring - ingen risiko for forveksling - artikel 8, stk. 1, litra b), i forordning (EF) nr. 40/94 - ingen lighed mellem tegnene)

Processprog: fransk

Parter

Sagsøger: Sara Lee/DE (Utrecht, Nederlandene) (ved avocat C. Hollier-Larousse)

Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (ved A. Folliard-Monguiral, som befuldmægtiget)

Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Cooperativa italiana di ristorazione Soc. coop. rl (Reggio Emilia, Italien) (ved avocat D. Caneva)

Sagens genstand

Påstand om annullation af afgørelse truffet den 5. juli 2006 af Andet Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 235/2005-2) vedrørende en indsigelsessag mellem Sara Lee/DE NV og Cooperativa italiana di ristorazione Soc. coop. Rl.

Konklusion

1)    Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) frifindes.

2)    Sara Lee/DE NV betaler sagens omkostninger.

____________

1 - EUT C 294 af 2.12.2006.