Language of document :

Arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 19 juni 2009 - Qualcomm / Commissie

(Zaak T-48/04)1

("Mededinging - Concentraties - Markt voor wegvervoertelematicasystemen - Beschikking waarbij concentratie verenigbaar met gemeenschappelijke markt wordt verklaard - Verbintenissen - Kennelijk onjuiste beoordeling - Misbruik van bevoegdheid - Motiveringsplicht")

Procestaal: Engels

Partijen

Verzoekende partij: Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV (Waalre, Nederland) (vertegenwoordigers: G. Berrisch, advocaat, en D. Hull, solicitor)

Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: aanvankelijk K. Mojzesowicz en A. Whelan, vervolgens K. Mojzesowicz en X. Lewis, gemachtigden)

Interveniëntes aan de zijde van verwerende partij: Bondsrepubliek Duitsland (vertegenwoordigers: aanvankelijk C. D. Quassowski en S. Flockermann, vervolgens M. Lumma, gemachtigden, bijgestaan door U. Karpenstein en A. Rosenfeld, advocaten); Deutsche Telekom AG (Bonn, Duitsland); Daimler AG, voorheen DaimlerChrysler AG (Stuttgart, Duitsland); Daimler Financial Services AG, voorheen DaimlerChrysler Services AG (Berlijn, Duitsland) (vertegenwoorders: J. Schütze en A. von Graevenitz, advocaten)

Voorwerp

Verzoek om nietigverklaring van beschikking 2003/792/EG van de Commissie van 30 april 2003 waarbij een concentratie verenigbaar met de gemeenschappelijke markt en de EER-overeenkomst wordt verklaard (zaak COMP/M.2903 - DaimlerChrysler/Deutsche Telekom/JV) (PB L 300, blz. 62)

Dictum

Het beroep wordt verworpen.

Qualcomm Wireless Business Solutions Europe BV zal haar eigen kosten dragen, alsmede de kosten van de Commissie.

De Bondsrepubliek Duitsland zal haar eigen kosten dragen.

Deutsche Telekom AG, Daimler AG en Daimler Financial Services AG zullen hun eigen kosten dragen.

____________

1 - PB C 94 van 17.4.2004.