Language of document :

Sentenza del Tribunale 17 dicembre 2010 - Commissione/Acentro Turismo

(Causa T-460/08) 1

("Clausola compromissoria - Contratto di prestazione di servizi riguardante l'organizzazione dei viaggi per missioni ufficiali - Inadempimento del contratto - Ricevibilità - Pagamento delle somme dovute a titolo di capitale - Interessi di mora")

Lingua processuale: l'italiano

Parti

Ricorrente: Commissione europea (rappresentanti: A. Aresu e A. Caeiros, agenti)

Convenuta: Acentro Turismo SpA (Milano, Italia) (rappresentanti: avv.ti A. Carta e G. Murdolo)

Oggetto

Ricorso proposto dalla Commissione ai sensi dell'art. 153 EA, diretto alla condanna della convenuta al pagamento delle somme asseritamente dovute, maggiorate degli interessi di mora, in esecuzione del contratto di prestazione di servizi n. 349-90-04 TL ISP I, riguardante l'organizzazione dei viaggi dei funzionari incaricati di missioni ufficiali dal Centro comune di ricerca

Dispositivo

L'Acentro Turismo SpA è condannata a pagare alla Commissione europea la somma di EUR 13 497,46 dovuta a titolo di capitale, la somma di EUR 2 278,55 dovuta a titolo di interessi di mora scaduti alla data di deposito del ricorso, nonché gli interessi di mora su tali somme, calcolati secondo i tassi in vigore a partire dal 10 ottobre 2008 e fino al giorno del pagamento completo della somma dovuta a titolo di capitale.

L'Acentro Turismo è condannata alle spese.

____________

1 - GU C 313 del 6.12.2008.