Language of document :

22. juulil 2011 esitatud hagi - Nitrogénművek Vegyipari versus komisjon

(Kohtuasi T-387/11)

Kohtumenetluse keel: inglise

Pooled

Hageja: Nitrogénművek Vegyipari Zrt. (Pétfürdő, Ungari Vabariik) (esindajad: advokaadid Z. Tamás ja M. Le Berre)

Kostja: Euroopa Komisjon

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

tühistada vaidlustatud komisjoni 27. oktoobri 2010. aasta otsus riigiabi C 14/09 (ex NN 17/09) kohta, mida Ungari andis äriühingule Péti Nitrogénművek Zrt. (teatavaks tehtud numbri K(2010) 7274 all);

jätta komisjoni kohtukulud tema enda kanda ning mõista komisjonilt välja hageja kohtukulud.

Väited ja peamised argumendid

Hagi põhjenduseks esitab hageja kuus väidet.

Esimene väide, et

komisjon ei ole kohaldanud turutehingute põhimõtet.

Teine väide, et

vaidlustatud otsuse tegemisel on rikutud ELTL artikli 107 lõiget 1.

Kolmas väide, et

vaidlustatud otsuse tegemisel on rikutud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 41 lõike 2 punkti c ja ELTL artiklit 296.

Neljas väide, et

vaidlustatud otsuse tegemisel on rikutud Euroopa Liidu põhiõiguste harta artikli 41 lõiget 1.

Viies väide, et

vaidlustatud otsuse tegemisel on rikutud õiguspärase ootuse põhimõtet.

Kuues väide (teise võimalusena esimese ja teise väite puhul), et

vaidlustatud otsuse tegemisel on rikutud ELTL artikli 107 lõike 3 punkti b.

____________