Beschikking van het Gerecht van eerste aanleg van 14 mei 2007 - Wauthier en Deveen / Commissie
("Openbare dienst - Ambtenaren - Beoordeling - Loopbaanontwikkelingrapport - Beoordelingsperiode 2001/2002 - Beroep dat kennelijk niet-ontvankelijk en kennelijk rechtens ongegrond is")
Procestaal: Frans
Partijen
Verzoekende partijen: Patricia Wauthier (Tubeke, België) en Viviane Deveen (Overijse, België) (vertegenwoordigers : aanvankelijk G. Bounéou en F. Frabetti, vervolgens F. Frabetti, advocaten)
Verwerende partij: Commissie van de Europese Gemeenschappen (vertegenwoordigers: J. Currall en H. Krämer, gemachtigden)
Voorwerp
Vordering tot nietigverklaring, primair, van de beoordelingsperiode 2001/2002, voor zover deze verzoeksters betreft, en, subsidiair, van verzoeksters' loopbaanontwikkelingrapporten over die periode
Dictum
Het beroep wordt ten dele kennelijk niet-ontvankelijk en, voor het overige, kennelijk rechtens ongegrond verklaard.
Verzoeksters zullen hun eigen kosten dragen.
____________1 - PB C 190 van 24.7.2004.