Language of document :

2011 m. sausio 24 d. pareikštas ieškinys byloje Air France prieš Komisiją

(Byla T-63/11)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovė: Air France (Roissy Charles de Gaulle, Prancūzija), atstovaujama advokatų A. Wachsmann ir S. Thibault-Liger

Atsakovė: Europos Komisija

Ieškovės reikalavimai

Ieškovė prašo Bendrojo teismo:

Panaikinti, remiantis SESV 263 straipsniu, visą 2010 m. lapkričio 9 d. Komisijos sprendimą Nr. C(2010) 7694 galutinis dėl Sutarties dėl Europos Sąjungos veikimo 101 straipsnio, EEE susitarimo 53 straipsnio ir Europos Bendrijos ir Šveicarijos Konfederacijos sutarties dėl oro transporto 8 straipsnio taikymo procedūros, Byla COMP/39258 - Krovininis oro transportas, kiek tai susiję su Air France, ir motyvai, kuriais grindžiama jo rezoliucinė dalis;

Nepatenkinus šio prašymo, panaikinti 2010 m. lapkričio 9 d. Sprendimo Nr. C(2010) 7694 galutinis 5 straipsnio b ir d punktus, kuriais Air France skiriamos dvi baudos, ir motyvus, kuriais jis grindžiamas, arba remiantis SESV 261 straipsniu, sumažinti šias baudas tinkama suma;

Bet kokiu atveju priteisti iš Europos Komisijos visas bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Ieškiniui pagrįsti ieškovė pateikia dešimt pagrindų, kurie iš esmės identiški ar panašūs į byloje T-92/11 Air France - KLM prieš Komisiją nurodytus pagrindus.

____________