Language of document :

Skarga wniesiona w dniu 30 kwietnia 2024 r. – Emanuele i Hansen/Parlament

(Sprawa T-228/24)

Język postępowania: francuski

Strony

Strona skarżąca: Gianfranco Emanuele (Ceroux-Mousty, Belgia), Dorte Hansen (Etterbeek, Belgia) (przedstawiciele: L. Levi i P. Baudoux, adwokaci)

Strona pozwana: Parlament Europejski

Żądania

Skarżący wnoszą do Sądu o:

stwierdzenie, że niniejsza skarga jest dopuszczalna i zasadna;

stwierdzenie nieważności decyzji strony pozwanej z dnia 4 lipca 2023 r. dotyczącej uprawnień emerytalnych skarżących;

w razie potrzeby stwierdzenie nieważności decyzji strony pozwanej z dnia 5 lutego 2024 r. oddalającej indywidualne zażalenia skarżących;

obciążenie strony pozwanej całością kosztów postępowania

Zarzuty i główne argumenty

W uzasadnieniu skargi skarżący podnoszą zarzut główny i zarzut posiłkowy.

Tytułem głównym skarżący podnoszą naruszenie art. 21, 22 i 28 załącznika XIII do Regulaminu pracowniczego urzędników Unii Europejskiej (zwanego dalej „regulaminem pracowniczym”).

Pomocniczo skarżący podnoszą zarzut niezgodności z prawem w zakresie, w jakim art. 28 załącznika XIII do regulaminu pracowniczego narusza zasadę równego traktowania.

____________