Language of document :

Žaloba podaná 26. mája – Smart Kid/Komisia

(vec T-227/24)

Jazyk konania: poľština

Účastníci konania

Žalobkyňa: Smart Kid S.A. (Varšava, Poľsko) (v zastúpení: Z. Kiedacz, radca prawny

Žalovaná: Európska komisia

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

zrušil rozhodnutie Európskej komisie C(2024)1118 z 15. februára 2024 vydané vo veci prejednávanej Európskou komisiou, zapísanej pod spisovou značkou EASE 2023/2923, ktorým sa čiastočne zamieta žiadosť spoločnosti Smart Kid zo 17. mája 2023 o prístup k verejným dokumentom,

zaviazal Európsku komisiu na náhradu trov konania.

Dôvody a hlavné tvrdenia

Na podporu svojej žaloby, žalobkyňa uvádza dva žalobné dôvody.

Prvý žalobný dôvod je založený na porušení článku 15 ods. 3 ZFEÚ v spojení s článkami 1 a 2 a článkom 4 ods. 2 prvou zarážkou nariadenia Európskeho parlamentu a Rady 1049/20011 Európskou komisiou.

Žalobkyňa uvádza, že článok 15 ods. 3 ZFEÚ v spojení s článkami 1 a 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady 1049/2001 stanovuje všeobecné právo každej právnickej osoby so zapísaným sídlom v členskom štáte na prístup k dokumentom orgánov Únie v súlade so všeobecnými zásadami a obmedzeniami upravujúcimi uplatňovanie tohto práva, ktoré sú upravené v nariadení 1049/2001. Európska komisia toto právo porušuje tým, že neodôvodnene a nesprávne uplatňuje výnimku vyplývajúcu z článku 4 ods. 2 prvej zarážky nariadenia 1049/2001, t. j. chybne sa odvoláva na obchodný záujem autorov dokumentov.

2.    Druhý žalobný dôvod je založený na porušení povinnosti odôvodnenia zakotvenej v článku 296 ods. 2 ZFEÚ Komisiou.

Žalobkyňa tvrdí, že – ako vyplýva z článku 296 ods. 2 ZFEÚ – právne akty prijímané orgánmi EÚ podliehajú povinnosti odôvodnenia. Odôvodnenie musí byť prispôsobené povahe dotknutého aktu a musia z neho jasne a jednoznačne vyplývať úvahy inštitúcie, ktorá daný akt prijala. Spôsob odôvodnenia dotknutého rozhodnutia do značnej miery sťažuje žalobkyni možnosť preskúmať dôvodnosť konaní Európskej komisie.

____________

1 Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1049/2001 z 30. mája 2001 o prístupe verejnosti k dokumentom Európskeho parlamentu, Rady a Komisie (Ú. v. ES L 145, 2001, s. 43; Mim. vyd. 01/003, s. 331).