A Törvényszék 2024. május 2-i végzése – Kiene és társai kontra Parlament és Tanács
(T-419/23. sz. ügy)1
(„Megsemmisítés iránti kereset – Környezet – (EU) 2023/851 rendelet – Szén-dioxid-kibocsátási előírások – Új személygépkocsik – A járműhasználaton kívüli kibocsátások figyelembevétele – Szén-dioxid-semleges szintetikus üzemanyagok– Jogalkotási aktus – A személyes érintettség hiánya – Elfogadhatatlanság”)
Az eljárás nyelve: német
Felek
Felperesek: Lorenz Kiene (Hoya, Németország), Classic Tankstellen GmbH & Co. KG (Hoya), eFuel GmbH (Hoya), eFuel Projektentwicklung GmbH (Hoya) (képviselők: A. Dlouhy, E. Macher és M. Soppe ügyvédek)
Alperesek: Európai Parlament (képviselők: L. Taïeb és W. Kuzmienko meghatalmazottak), az Európai Unió Tanácsa (képviselők: N. Brzezinski és L. Hamtcheva meghatalmazottak)
Az ügy tárgya
Az EUMSZ 263. cikken alapuló keresetükkel a felperesek az (EU) 2019/631 rendeletnek az új személygépkocsikra és az új könnyű haszongépjárművekre vonatkozó szén-dioxid-kibocsátási előírásoknak az Unió fokozott éghajlatvédelmi törekvéseivel összhangban való megerősítése tekintetében történő módosításáról szóló, 2023. április 19-i (EU) 2023/851 európai parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2023. L 110., 5. o.) 1. cikke 1. pontjának megsemmisítését kérik.
Rendelkező rész
A Törvényszék a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.
Az Európai Bizottság és Írország beavatkozási kérelméről nem szükséges határozni.
A Törvényszék Lorenz Kienét-t, a Classic Tankstellen GmbH & Co. KG-t, az eFuel GmbH-t és az eFuel Projektentwicklung GmbH-t kötelezi a költségek viselésére a beavatkozási kérelmekhez kapcsolódó költségek kivételével.
A Bizottság és Írország maga viseli a beavatkozási kérelmekkel kapcsolatban felmerült saját költségeit.
____________
1 HL C 321., 2023.9.11.