Language of document :

Sklep Splošnega sodišča z dne 29. marca 2012 - Asociación Española de Banca proti Komisiji

(Zadeva T-236/10)

(Ničnostna tožba - Državne pomoči - Shema pomoči, ki omogoča davčno

amortizacijo finančnega dobrega imena za prevzem deležev v tujih družbah - Odločba s katero je shema pomoči razglašena za nezdružljivo s skupnim trgom in je odrejena zagotovitev vračila pomoči - Združenje - Neobstoj posamičnega nanašanja - Nedopustnost)

Jezik postopka: španščina

Stranki

Tožeča stranka: Asociación Española de Banca (Madrid, Španija) (zastopniki: J. Buendía Sierra, E. Abad Valdenebro, M. Muñioz de Juan in R. Calvo Salinero, odvetniki)

Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: R. Lyal in C. Urraca Caviedes,)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti člena 1(1) in, podredno, člena 4 Odločbe 2011/5/ES Komisije z dne 28. oktobra 2009 o davčni amortizaciji finančnega dobrega imena (goodwill) za prevzeme tujih deležev C 45/07 (ex NN 51/07, ex CP 9/07) Španije (UL 2011, L 7, str. 48).

Izrek

Tožba se zavrne.

Asociaciôn Española de Banca se naloži plačilo stroškov.

____________

1 - UL C 195, 17.7.2010.