A Törvényszék (harmadik tanács) 2011. december 14‑i ítélete – Vuitton Malletier kontra OHIM – Friis Group International (Zárszerkezet ábrázolása)

(T‑237/10. sz. ügy)

„Közösségi védjegy – Törlési eljárás – Megkülönböztető képesség – A 207/2009/EK rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontja – Használat révén szerzett megkülönböztető képesség hiánya – A 207/2009/EK rendelet 7. cikkének (3) bekezdése”

Közösségi védjegy – A védjegyoltalomról való lemondás, a védjegyoltalom megszűnése és a védjegy törlése – Feltétlen törlési okok – A 207/2009 rendelet 7. cikke (1) bekezdésének b) pontjával ellentétes lajstromozás – A megkülönböztető képesség használat révén történő megszerzésének hiánya (207/2009 tanácsi rendelet, 7. cikk, (1) bekezdés, b) pont és (3) bekezdés, valamint 52. cikk, (1) bekezdés, a) pont és (2) bekezdés) (vö. 22., 43., 46., 68., 70., 73., 75., 79., 81–82., 99–101. pont)

Tárgy

Az OHIM első fellebbezési tanácsának a Friis Group International Aps, valamint a Louis Vuitton Malletier közötti törlési eljárással kapcsolatban 2010. február 24‑én hozott határozata (R 1590/2008‑1. sz. ügy) ellen benyújtott kereset.

Rendelkező rész

1) A Törvényszék a Belső Piaci Harmonizációs Hivatal (védjegyek és formatervezési minták) (OHIM) első fellebbezési tanácsának 2010. február 24‑én hozott határozatát (R 1590/2008‑1. sz. ügy) hatályon kívül helyezi annyiban, amennyiben az törölte a 3 693 116. számú közösségi védjegyet a 14. osztályba tartozó „ékszerek, beleértve gyűrűk, kulcskarikák, csatok és fülbevalók, mandzsettagombok, karkötők, apró dísztárgyak (bizsuk), melltűk (brossok), nyakláncok, nyakkendőtűk, díszek, medalionok; órák és más időmérő eszközök és készülékek, beleértve órák, óratokok, ébresztőóra; diótörők nemesfémből, nemesfémek ötvözeteiből vagy nemesfémmel bevonva, karos gyertyatartók nemesfémből, nemesfémek ötvözeteiből vagy nemesfémmel bevonva”, valamint a 18. osztályba tartozó „bőr és bőrutánzatok” és „esernyők” tekintetében.

2) A Törvényszék a keresetet ezt meghaladó részében elutasítja.

3) A Louis Vuitton Malletier, a Friis Group International ApS és az OHIM maga viseli a Törvényszék előtti eljárás során felmerült saját költségeit.