Language of document :

Acţiune introdusă la 15 august 2007 - Regatul Ţărilor de Jos/Comisia Comunităţilor Europene

(Cauza T-309/07)

Limba de procedură: olandeza

Părţile

Reclamant: Regatul Ţărilor de Jos (reprezentanţi: C. Wissels, M. de Grave și Y. de Vries, agenţi)

Pârâtă: Comisia Comunităţilor Europene

Concluziile reclamantului

anularea Deciziei 2007/395 în măsura în care Comisia a considerat, în cuprinsul acestei decizii, că aprobarea sa este necesară, conform articolului 95 alineatul (6) CE, pentru menţinerea actelor olandeze cu putere de lege privind utilizările parafinelor clorurate cu catenă scurtă care nu sunt citate în Directiva 2002/45/CE;

obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele şi principalele argumente

Motivele și argumentele susţinute sunt similare cu cele invocate în cauza T-234/04, Ţările de Jos/Comisia (anterior cauza C-103/04)1.

____________

1 - JO 2004 C 94, p. 30.