Zahtjev za prethodnu odluku koji je 18. listopada 2023. uputio Finanzgerichts Düsseldorf (Njemačka) – Servoprax GmbH/ Hauptzollamt Duisburg
(predmet C-631/23, Servoprax)
Jezik postupka: njemački
Sud koji je uputio zahtjev
Finanzgericht Düsseldorf
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Servoprax GmbH
Tuženik: Hauptzollamt Duisburg
Prethodna pitanja:
1. Treba li kombiniranu nomenklaturu iz Priloga I. Uredbi (EEZ) br. 2658/871 , kako je izmijenjena Provedbenom uredbom (EU) 2016/18212 , Provedbenom uredbom (EU) 2017/19253 te Provedbenom uredbom (EU) 2018/16024 tumačiti na način da vrste podveza koje se detaljnije opisuju u rješenju treba razvrstati u tarifni podbroj 9018 90 84 kombinirane nomenklature?
2. U slučaju potvrdnog odgovora na prvo pitanje: je li valjan članak 252. druga rečenica Delegirane uredbe Komisije (EU) 2015/24461 ?
____________
1 Uredba Vijeća (EEZ) br. 2658/87 od 23. srpnja 1987. o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL 1987., L 256, str. 1.) (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 2., svezak 12., str. 3.)
1 Provedbena uredba Komisije (EU) 2016/1821 od 6. listopada 2016. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL 2016., L 294, str. 1. i ispravci SL 2016., L 329, str. 119. i SL 2017., L 150, str. 19.)
1 Provedbena uredba Komisije (EU) 2017/1925 od 12. listopada 2017. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL 2017., L 282, str. 1.)
1 Provedbena uredba Komisije (EU) 2018/1602 od 11. listopada 2018. o izmjeni Priloga I. Uredbi Vijeća (EEZ) br. 2658/87 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi (SL 2018., L 273, str. 1.)
1 Delegirana uredba Komisije (EU) 2015/2446 od 28. srpnja 2015. o dopuni Uredbe (EU) br. 952/2013 Europskog parlamenta i Vijeća o detaljnim pravilima koja se odnose na pojedine odredbe Carinskog zakonika Unije (SL 2015., L 343, str. 1. i ispravci SL 2016., L 87, str. 35., SL 2017., L 101, str. 164. i SL 2018., L 192, str. 62.)