2022 m. liepos 27 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje RT France / Taryba
(Byla T-125/22)1
(Bendra užsienio ir saugumo politika – Ribojamosios priemonės atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje – Laikinas draudimas transliuoti ir leidimų transliuoti tam tikrų žiniasklaidos priemonių turinį sustabdymas – Įtraukimas į subjektų, kuriems taikomos ribojamosios priemonės, sąrašą – Tarybos kompetencija – Teisė į gynybą – Teisė būti išklausytam – Saviraiškos ir informacijos laisvė – Proporcingumas – Laisvė užsiimti verslu – Nediskriminavimo pilietybės pagrindu principas)
Proceso kalba: prancūzų
Šalys
Ieškovė: RT France (Bulonė-Bijankūras, Prancūzija), atstovaujama advokatų E. Piwnica ir M. Nguyen Chanh
Atsakovė: Europos Sąjungos Taryba, atstovaujama S. Lejeune, R. Meyer ir S. Emmerechts
Atsakovės pusėje į bylą įstojusios šalys: Belgijos Karalystė, atstovaujama C. Pochet, M. Van Regemorter ir L. Van den Broeck; Estijos Respublika, atstovaujama N. Grünberg ir M. Kriisa; Prancūzijos Respublika, atstovaujama A.-L. Desjonquères, J.-L. Carré, W. Zemamta ir T. Stéhelin; Latvijos Respublika, atstovaujama K. Pommere, J. Davidoviča, I. Hūna, D. Ciemiņa ir V. Borodiņeca; Lietuvos Respublika, atstovaujama K. Dieninio ir V. Kazlauskaitės-Švenčionienės; Lenkijos Respublika, atstovaujama B. Majczyna ir A. Miłkowska; Europos Komisija, atstovaujama D. Calleja Crespo, V. Di Bucci, J.-F. Brakeland ir M. Carpus Carcea; Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai, atstovaujamas F. Hoffmeister, L. Havas ir M. A. De Almeida Veiga
Dalykas
SESV 263 straipsniu grindžiamu ieškiniu ieškovė prašo panaikinti 2022 m. kovo 1 d. Tarybos sprendimą (BUSP) 2022/34, kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas 2014/512/BUSP dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (OL L 65, 2022, p. 5), ir 2022 m. kovo 1 d. Tarybos reglamentą (ES) 2022/350, kuriuo iš dalies keičiamas Reglamentas (ES) Nr. 833/2014 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į Rusijos veiksmus, kuriais destabilizuojama padėtis Ukrainoje (OL L 65, 2022, p. 1), kiek šie aktai susiję su ieškove.
Rezoliucinė dalis
Atmesti ieškinį.
RT France padengia savo ir Europos Sąjungos Tarybos patirtas bylinėjimosi išlaidas, įskaitant susijusias su laikinųjų apsaugos priemonių taikymo procedūra.
Belgijos Karalystė, Estijos Respublika, Prancūzijos Respublika, Latvijos Respublika, Lietuvos Respublika, Lenkijos Respublika, Europos Komisija ir Sąjungos vyriausiasis įgaliotinis užsienio reikalams ir saugumo politikai padengia savo bylinėjimosi išlaidas.
____________
1 OL C 148, 2022 4 4.