Rozsudek Soudu prvního stupně ze dne 17. září 2008 - Neurim Pharmaceuticals (1991) v. OHIM - Eurim-Pharm Arzneimittel (Neurim PHARMACEUTICALS)

(Věc T-218/06)¹

["Ochranná známka Společenství - Námitkové řízení - Přihláška obrazové ochranné známky Společenství Neurim PHARMACEUTICALS - Starší slovní ochranná známka Společenství EURIM-PHARM a starší národní slovní ochranná známka EURIM-PHARM - Jazyk odvolacího řízení - Lhůty - Přípustnost odvolání před odvolacím senátem - Zásada proporcionality - Pokračování v řízení - Navrácení do původního stavu - Články 59, 78 a 78a nařízení (ES) č. 40/94 - Pravidlo 48 odst. 1 písm. c) a odst. 2, pravidlo 49 odst. 1 a pravidlo 96 odst. 1 nařízení (ES) č. 2868/95"]

Jednací jazyk: němčina

Účastníci řízení

Žalobkyně: Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd (Tel-Aviv, Izrael) (zástupce: M. Kinkeldey, advokát)

Žalovaný: Úřad pro harmonizaci na vnitřním trhu (ochranné známky a vzory) (zástupce: G. Schneider, zmocněnec)

Další účastnice řízení před odvolacím senátem OHIM, vystupující jako vedlejší účastnice řízení před Soudem: Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH (Piding, Německo) (zástupce: T. Raab, advokát)

Předmět věci

Žaloba podaná proti rozhodnutí prvního odvolacího senátu OHIM ze dne 2. června 2006 (věc R 74/2006-1), týkajícímu se námitkového řízení mezi Eurim-Pharm Arzneimittel GmbH a Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd.

Výrok

1)    Žaloba se zamítá.

2)    Neurim Pharmaceuticals (1991) Ltd se ukládá náhrada nákladů řízení.

____________

¹ - Úř. věst. C 237, 30.9.2006.