Language of document :

2024. április 29-én benyújtott kereset – Európai Bizottság kontra Görög Köztársaság

(C-317/24. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: görög

Felek

Felperes: Európai Bizottság képviselők: G. Gattinara, I. Zervas)

Alperes: Görög Köztársaság

Kereseti kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Bíróság:

mivel nem biztosította, hogy

a) 2018 júniusában, szeptemberében és decemberében a 401. sz. athéni általános katonai kórház, a 424. sz. általános katonai oktatókórház és a 251. sz. athéni általános repülőorvosi kórház, a 2022 januárja és júniusa közötti időszakban a 401. sz. athéni általános katonai kórház, az athéni tengerészeti kórház, a 251. sz. athéni általános repülőorvosi kórház, a 401. sz. athéni általános katonai kórház, a 424. sz. athéni tengerészeti kórház és a krétai tengerészeti kórház, a 2022 júliusa és decembere közötti időszakban a 401. sz. athéni általános katonai kórház, a 424. sz. általános katonai kórház, az athéni tengerészeti kórház, a krétai tengerészeti kórház és a 251. sz. athéni általános repülőorvosi kórház, 2023-ban az athéni tengerészeti kórház, valamint

b) 2023 áprilisától kezdődően a következő polgári kórházak és egészségügyi régiók (YPE): általános kórház – Agrinio, általános kórház – Messolonghi Chatzikosta, általános kórház – Argosz, általános kórház – Nafplion, Panakrdico Tripoli Evangelistria általános kórház, általános kórház – Arta, athéni G. Genimataas általános kórház, általános kórház – Attikon, athéni mellkassebészeti Sotiria általános kórház, athéni Korgialeneio Benakio EES általános kórház, athéni Laiko általános kórház, athéni Hippokratio általános kórház, általános kórház – Alexandra, általános kórház – Evangelismos, athéni általános patológiai Spiliopouleio Agia Eleni kórház, athéni Elpis általános kórház, athéni Agios Savvas általános onkológiai kórház, athéni Andreas Syngros bőr- és nemibeteg gondozó, athéni Aglaia Kyriakou általános gyermekkórház, athéni Agia Sophia általános gyermekkórház, athéni Pammakaristos általános gyermekkórház, athéni El. Venizelos szülészeti klinika, általános omnkológiai kórház – Pireo Metaxas, általános kórház – Pireo Tzaneio, általános kórház – Voula Asclepion, általános kórház – Citera, általános kórház – általános gyermekkórház – Penteli, általános onkológiai kórház – Kifissia Agii Anargyroi, pszichiátriai kórház – Attica Daphni, pszichiátriai kórház – Attica Dromokaiteio, általános kórház – Patrasso Panagia o Vohithia, gyermekkórház – Patrasz, Karamandaneio, általános kórház – Aigio, általános kórház – Kalavryta, általános kórház – Livadia, általános kórház – Théba, általános kórház – Grevena, általános kórház – Drama, általános kórház – Rhodosz, általános kórház – Kos Ippokratio, általános kórház – Kalymnos Vuvalio, állami kórház – Leros, általános kórház – Alexandroupolis, általános kórház – Didymoteicho, általános kórház – Chalkida, általános kórház  Kymi, általános kórház – Karystos, általános kórház – Karpenisi, általános kórház – Zante Agios Dionysios, általános kórház – Pyrgos, általános kórház – Amaliada, általános kórház – Krestenon, általános kórház – Verroia, általános kórház – Naoussa, általános kórház – Heraklion Creta Venizelio-Panneio, általános kórház – Heraklion, általános kórház – Filiaton, általános kórház – Thesszaloniki AHEPA, Gennimatas általános kórház, Agios Dimitrios általános kórház, thesszaloniki pszichiátriai kórház, G. Papanikolaou kórház, thesszaloniki speciális betegségek kórháza, onkológiai kórház – Salonicco Theagenio, első általános kórház – Thesszaloniki Agios Pavlos, általános kórház – Ioannina G. Hatzicosta, általános kórház – Ioannina, általános kórház – Kavala, általános kórház – Karditsa, általános kórház – Kastoria, általános kórház – Korfu, általános kórház – Kefallónia, általános kórház – Lixouri Manzavinateio, általános kórház – Kilkis, általános kórház – Goumenissa, általános kórház – Kozani Mamatseio, általános kórház – Tolemaide Bodosakeio, általános kórház – Korinthosz, általános kórház – Spárta, általános kórház – Molae, általános kórház – Larissa Koutlibanio és Triantafyllion, általános kórház – Ierapetra, általános kórház – Neapolis Dialinakeio, általános kórház – Sitia, általános kórház – Lefkada, általános kórház – Volos Achillopoulio, általános kórház – Kalamata, általános kórház – Kyparissia, általános kórház – Xanthi, általános kórház – Edessa, általános kórház – Yanitsa, általános kórház – Katerini, általános kórház – Preveza, általános kórház – Rethymnon, általános kórház – Komotini Sismanoglio, általános kórház – Serres, általános kórház – Trikala, általános kórház – Lamia, általános kórház – Florina, általános kórház – Amfissa, általános kórház – Khalkidiki-félsziget, általános kórház – Chania Agios Georgios, általános kórház – Chios Skylitseio, általános kórház – Elefsina Triasio, általános kórház – Larissa, általános kórház – Mitilenei Vostaneio, általános kórház – Thesszaloniki Hyppokratész, általános kórház – Patrasz, általános kórház – Nicosia San Panteleimon – általános kórház  Nyugat-Attika, általános kórház – Attika Sismanoglio-Amalia Fleming, általános kórház – Attika KAT, N.Ionia Konstantopouleio Patision általános kórház, általános kórház – Syros Vardakeio és Proio, általános kórház – Szamosz Agios Panteleimon, általános kórház – Limnos, általános kórház – Naxosz, általános kórház – Ikaria, Országos rehabilitációs központ, általános kórház – Agios Nikolaos, Kréta, általános kórház – Karpathos, 1a Attika egészségügyi régió, 2a Pireusz és Égei-tenger egészségügyi régió, 3a Macedónia egészségügyi régió, 4a Macedónia – Trákia egészségügyi régió, 5a Thesszalia egészségügyi régió, 6a Peloponnészosz-Jón-tenger, Epirosz és Nyugat-Görögország egészségügyi régió, 7a Kréta egészségügyi régió

a 2011/7/EU irányelv1 4. cikke (3) bekezdésében és (4) bekezdésének b) pontjában előírt határidőn belül megfizessék az egészségügyi berendezések és felszerelések magánjogi beszállítóit

a Görög Köztársaság nem teljesítette az ezen irányelvből eredő kötelezettségeit;

a Görög Köztársaságot kötelezze a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

Az Európai Bizottság szerint a Görög Köztársaság nem biztosította, és továbbra sem biztosítja, hogy a görögországi polgári és katonai kórházak, valamint más egészségügyi intézmények (YPE) az irányelvben rögzített határidőn belül megfizessék a magánjogi beszállítók számára az egészségügyi berendezéseket és felszereléseket.

____________

1 A kereskedelmi ügyletekhez kapcsolódó késedelmes fizetések elleni fellépésről szóló, 2011. február 16-i 2011/7/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (átdolgozás) (HL 2011. L 48., 1. o.)