Meddelande i Europeiska Unionens Officiella Tidning

 

Förstainstansrättens beslut av den 31 mars 2003 i mål T-226/02: André Hecq mot Europeiska gemenskapernas kommission¹

(Tjänstemän ( Talan om ogiltigförklaring ( Rättsakt som går någon emot ( Avvisning)

    (Rättegångsspråk: franska)

Förstainstansrätten, första avdelningen (ordföranden B. Vesterdorf samt domarna R. M. Moura Ramos och H. Legal; justitiesekreterare: H. Jung), har den 31 mars 2003 meddelat beslut i mål T-226/02: André Hecq, tjänsteman vid Europeiska gemenskapernas kommission, bosatt i Mondercange (Luxemburg) (företrädd av advokaterna L. Vogel och D. Amatulli) mot Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: J. Currall) angående en talan om ogiltigförklaring av kommissionens beslut av den 15 juni 2001 om godkännande av avtalet mellan vice-ordföranden Kinnock och kommissionens fack- och yrkesföreningar angående resurser till personalrepresentation och regler därom från och med den 1 januari 2002. Beslutet lyder enligt följande:

1)Talan avvisas.

2)Vardera parten skall bära sin rättegångskostnad.

____________

¹ - EGT C 247, 12.10.2002