Language of document :

Tiedonanto virallisessa lehdessä

 

Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys 31 päivänä maaliskuuta 2003, asiassa T-227/02, André Hecq vastaan Euroopan yhteisöjen komissio 1

(Kumoamiskanne ( Määräajat ( Tutkimatta jättäminen)

(Oikeudenkäyntikieli: ranska)

Asiassa T-227/02, André Hecq, Syndicat des fonctionnaires internationaux et européensin (SFIE) pääsihteeri ja edustaja, kotipaikka Mondercange (Luxemburg), edustajinaan asianajajat L. Vogel ja D. Amatulli, vastaan Euroopan yhteisöjen komissio (asiamiehenään J. Currall), jossa kantaja vaatii komission 15.6.2001 tekemän sen päätöksen kumoamista, jolla hyväksyttiin varapuheenjohtaja Kinnockin ja komission ammatti- ja toimialajärjestöjen välinen sopimus, joka koskee henkilöstön edustajien käytössä olevia varoja ja henkilöstön edustajien käytössä olevia varoja 1.1.2002 alkaen koskevia sääntöjä, ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin (ensimmäinen jaosto), toimien kokoonpanossa: presidentti B. Vesterdorf sekä tuomarit R. M. Moura Ramos ja H. Legal, kirjaaja: H. Jung, on 31.3.2003 antanut määräyksen, jonka määräysosa on seuraava:

1)Kanne jätetään tutkimatta.

2)Asianosaiset vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

____________

1 - EYVL C 247, 12.10.2002.