Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 27 septembrie 2011 - Perusahaan Otomobil Nasional/OAPI - Proton Motor Fuel Cell (PM PROTON MOTOR)

(Cauza T-581/08)1

["Marcă comunitară - Procedură de opoziție - Cerere de înregistrarea a mărcii comunitare figurative PM PROTON MOTOR - Mărci naționale, comunitare și înregistrate în Benelux verbale și figurative anterioare PROTON - Motive relative de refuz - Lipsa riscului de confuzie - Lipsa similitudinii produselor și serviciilor - Articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 8 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009] - Articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul nr. 40/94 [devenit articolul 8 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009]"]

Limba de procedură: engleza

Părţile

Reclamantă: Perusahaan Otomobil Nasional Sdn Bhd (Shah Alam, Selangor Darul Ehsan, Malaysia) (reprezentanţi: J. Blind, C. Kleiner și S. Ziegler, avocați)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieţei Interne (mărci, desene şi modele industriale) (reprezentant: D. Botis, agent)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs a OAPI, intervenientă la Tribunal: Proton Motor Fuel Cell GmbH (Puchheim, Germania) (reprezentant: C. Sedlmeir, avocat)

Obiectul

Acțiune introdusă împotriva Deciziei Camerei întâi de recurs a OAPI din 9 octombrie 2008 (cauza R 1675/2007-1), privind o procedură de opoziție între Perusahaan Otomobil Nasional Sdn Bhd și Proton Motor Fuel Cell GmbH.

Dispozitivul

Respinge acțiunea.

Obligă Perusahaan Otomobil Nasional Sdn Bhd la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1 - JO C 69, 21.3.2009.