Petición de decisión prejudicial planteada por la High Court (Irlanda) el 6 de febrero de 2024 — S.A., R.J. / The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, The Attorney General
(Asunto C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth)
Lengua de procedimiento: inglés
Órgano jurisdiccional remitente
High Court (Irlanda)
Partes en el procedimiento principal
Demandantes: S.A. y R.J.
Demandados: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Irlanda y the Attorney General
Cuestiones prejudiciales
1. En el supuesto de que la fuerza mayor no esté establecida como excepción en una directiva o en el decreto de transposición correspondiente, ¿puede, no obstante, invocarse la fuerza mayor para oponerse a la concesión de la indemnización solicitada, a la luz de la sentencia Francovich, 1 por los daños ocasionados por el incumplimiento de una obligación resultante del Derecho de la Unión, que confiere a los particulares derechos derivados del derecho fundamental a la dignidad humana, consagrado en el artículo 1 de la Carta [de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea], o como defensa en relación con la segunda parte del criterio establecido en la sentencia Brasserie du pêcheur/Factortame? 2
2. En caso de respuesta afirmativa a la cuestión anterior, ¿cuáles son los parámetros y el alcance adecuado de la excepción de fuerza mayor?
____________
1 ECLI:EU:C:1991:428.
1 ECLI:EU:C:1996:79.