Language of document :

Sag anlagt den 15. marts 2024 – Europa-Kommissionen mod Irland

(Sag C-204/24)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Europa-Kommissionen (ved L. Armati og E. Sanfrutos Cano, som befuldmægtigede)

Sagsøgt: Irland

Sagsøgerens påstande

Det fastslås, at Irland ved ikke på korrekt og fuldstændig vis at gennemføre artikel 2, stk. 38, artikel 4, stk. 2, artikel 5, stk. 2, artikel 7, stk. 3, artikel 9, stk. 2, artikel 11, stk. 3, litra a), artikel 11, stk. 3, litra b), artikel 11, stk. 3, litra c), artikel 11, stk. 3, litra d), artikel 11, stk. 3, litra e), artikel 11, stk. 3, litra i), artikel 11, stk. 3, litra l), i samt bilag II og V til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2000/60/EF 1 af 23. oktober 2000 om fastlæggelse af en ramme for Fællesskabets vandpolitiske foranstaltninger (»vandrammedirektivet«) har tilsidesat sine forpligtelser i henhold til dette direktiv.

Irland tilpligtes at betale sagens omkostninger.

Søgsmålsgrunde og væsentligste argumenter

Vandrammedirektivet fastlægger en ramme for beskyttelse af vandløb og søer, overgangsvande, kystvande og grundvand. Det har til formål at forebygge og nedbringe forurening, at fremme bæredygtigt vandforbrug, at beskytte og forbedre vandmiljøet og at afbøde virkningerne af oversvømmelser og tørke. Det overordnede formal er at opnå en god miljøtilstand for alle vande. Medlemsstaterne anmodes derfor om at udarbejde vandområdeplaner, der er baseret på naturlige geografiske vandområder, samt særlige programmer for foranstaltninger til opfyldelse af målsætningerne. Navnlig to områder giver som følge af den centrale rolle, de spiller i forbindelse med at sikre direktivets virkning som helhed, fortsat anledning til bekymring i Irland: 1) Fortsat mangel på klarhed i irsk lovgivning for så vidt angår spørgsmålet om, hvorvidt omkostningsdækning på en passende måde bliver betragtet som et redskab i vandforvaltningen for så vidt angår alle forsyningspligtydelserne, herunder også sådanne, som ikke leveres af Irish Water, og 2) utilstrækkelig kontrol med dels vandindvinding, dels hydromorfologiske interventioner med henblik på at sikre, at påvirkningen af de pågældende overfladevandområders økologiske tilstand er under konstant overvågning. Kommissionen har, for så vidt angår det første punkt, kritiseret gennemførelsen af direktivets artikel 2, stk. 38, artikel 5, stk. 2, og artikel 9, stk. 2. For så vidt angår det andet punkt har Kommissionen kritiseret, at der i irsk lovgivning fortsat ikke i tilstrækkelig grad bliver fokuseret på en struktureret ramme for overvågning af og kontrol med aktiviteter, der kan være af betydning for overfladevandområders økologiske tilstand, idet disse påvirkes af både indvinding og hydromorfologiske forandringer. For at en medlemsstat kan sikre en fuldstændig og effektiv gennemførelse af direktivet, er det vigtigt, at de relevante miljømål er udformet korrekt (jf. artikel 4), at vand, der anvendes til indvinding, er klart defineret (jf. artikel 7), og at der er indført et program med foranstaltninger med henblik på at sikre opfyldelsen af de udpegede mål (jf. artikel 11). Uden en sådan ramme risikeres det, at overvågningen af overfladevandområders økologiske tilstand er ufuldstændig.

____________

1 EFT 2000, L 327, s. 1.