Hotărârea Tribunalului (Camera a cincea) din 30 iunie 2011 — Imagion/OAPI (DYNAMIC HD)

(Cauza T‑463/08)

„Marcă comunitară — Cerere de înregistrare a mărcii comunitare verbale DYNAMIC HD — Motive absolute de refuz — Lipsa caracterului distinctiv — Lipsa caracterului distinctiv dobândit prin utilizare — Articolul 7 alineatul (1) litera (b) și alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 40/94 [devenit articolul 7 alineatul (1) litera (b) și alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 207/2009]”

1.                     Marcă comunitară — Definiția și dobândirea mărcii comunitare — Motive absolute de refuz — Mărci lipsite de caracter distinctiv [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (1) lit. (b) și alin. (3)] (a se vedea punctele 21, 22, 34 și 42-44)

2.                     Marcă comunitară — Definiția și dobândirea mărcii comunitare — Motive absolute de refuz — Mărci lipsite de caracter distinctiv — Excepție [Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 7 alin. (3)] (a se vedea punctul 43)

3.                     Marcă comunitară — Dispoziții de procedură — Motivarea deciziilor — Obiectiv (Regulamentul nr. 40/94 al Consiliului, art. 73) (a se vedea punctul 50)

4.                     Marcă comunitară — Deciziile Oficiului — Principiul egalității de tratament — Principiul bunei administrări — Practica decizională anterioară a Oficiului (a se vedea punctele 62-64)

Obiectul

Acțiune formulată împotriva Deciziei Camerei a patra de recurs a OAPI din 13 august 2008 (cauza R 488/2008‑4) privind o cerere de înregistrare a semnului verbal DYNAMIC HD ca marcă comunitară

Date privind cauza

Solicitantul mărcii comunitare:	Imagion AG
Marca comunitară vizată:	Marca verbală DYNAMIC HD pentru servicii din clasele 35, 38, 41, 42 și 45 – cererea de înregistrare nr. 6092241
Decizia examinatorului:	Respinge în parte înregistrarea
Decizia camerei de recurs:	Respinge calea de atac

Dispozitivul

1) Respinge acțiunea.

2) Obligă Imagion AG la plata cheltuielilor de judecată.