Mededeling in het PB

 

ARREST VAN HET GERECHT VAN EERSTE AANLEG

van 9 april 2003

in zaak T-217/01: Forum des migrants de l'Union européenne tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (¹)

("Communautaire financiële bijstand ( Werkingskosten ( Besluit tot stopzetting van financiële bijstand ( Beginsel van goed financieel beheer ( Uitlegging van voorwaarden voor bijstand ( Recht van verdediging ( Gewettigd vertrouwen")

(Procestaal: Frans)

In zaak T-217/01, Forum des migrants de l'Union européenne, gevestigd te Brussel (België), aanvankelijk vertegenwoordigd door E. Degrez, en vervolgens door N. Crama, advocaten, tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen (gemachtigden: A.-M. Rouchaud-Joët en L. Parpala), betreffende een beroep tot nietigverklaring van de beschikking van de Commissie van 11 juli 2001 waarbij de uit hoofde van artikel A0-3040 van de gemeenschapsbegroting aan verzoeker verleende financiële bijstand is stopgezet, heeft het Gerecht (Vierde kamer), samengesteld als volgt: V. Tiili, kamerpresident, P. Mengozzi en M. Vilaras, rechters; griffier: D. Christensen, administrateur, op 9 april 2003 een arrest gewezen waarvan het dictum luidt als volgt:

1)Verwerpt het beroep.

2)Verwijst verzoeker in zijn eigen kosten en in die van verweerster.

____________

¹ - )PB C 317 van 10.11.2001.