Överklagande ingett den 16 april 2024 av Igor Shuvalov av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 7 februari 2024 i mål T-289/22, Shuvalov mot rådet
(Mål C-271/24 P)
Rättegångsspråk: spanska
Parter
Klagande: Igor Shuvalov (ombud: J.L. Iriarte Ángel, F. Rodríguez González, L. Rodríguez Jiménez och L.M. García López, abogados)
Övrig part i målet: Europeiska unionens råd
Klagandens yrkanden
Klaganden yrkar att domstolen ska
upphäva den dom som meddelades av tribunalen (första avdelningen) den 7 februari 2024 i mål T-289/22,
avgöra målet i sak genom att bifalla sökandens, nu klagandens, yrkanden i målet, det vill säga ogiltigförklara
för det första, rådets beslut (Gusp) 2022/265 av den 23 februari 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende1 och rådets genomförandeförordning (EU) 2022/260 av den 23 februari 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende,2
för det andra, rådets beslut (Gusp) 2022/1530 av den 14 september 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp1 och rådets genomförandeförordning (EU) 2022/1529 av den 14 september 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014,2 och
för det tredje, rådets beslut (Gusp) 2023/572 av den 13 mars 2023 om ändring av beslut 2014/145/Gusp1 och rådets genomförandeförordning (EU) 2023/571 av den 13 mars 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014,2
i den del dessa rättsakter rör klaganden, och
följaktligen ogiltigförklara beslut 2014/145/Gusp och förordning (EU) 269/2014, i den del dessa rättsakter hänvisar till eller kan beröra klaganden, samt
förplikta rådet att ersätta rättegångskostnaderna.
Grunder och huvudargument
Till stöd för sitt överklagande åberopar klaganden sex grunder.
Den första grunden: Tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning genom att felaktigt fastställa att rådet inte hade gjort någon felaktig bedömning, vilket tribunalen kom fram till genom en uppenbar missuppfattning av de faktiska omständigheterna.
Den andra grunden: Tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning genom att felaktigt fastställa att rådet hade uppfyllt sin motiveringsskyldighet.
Den tredje grunden: Tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning genom att i den överklagade domen slå fast att de omtvistade bestämmelserna inte strider mot den grundläggande rätten till yttrandefrihet.
Den fjärde grunden: Tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning genom att felaktigt fastställa att klagandens rätt till egendom inte har åsidosatts, med beaktande av proportionalitetsprincipen.
Den femte grunden: Tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning genom att felaktigt fastställa att likabehandlingsprincipen inte hade åsidosatts.
Den sjätte grunden: Tribunalen gjorde sig skyldig till felaktig rättstillämpning genom att felaktigt fastställa att klagandens rätt till ett effektivt rättsmedel hade iakttagits och att det inte hade förekommit något maktmissbruk.
____________
1 EUT L 42 I, 2022, s. 98.
1 EUT L 42 I, 2022, s. 3.
1 Rådets beslut (Gusp) 2022/1530 av den 14 september 2022 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 239, 2022, s. 149).
1 Rådets genomförandeförordning (EU) 2022/1529 av den 14 september 2022 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 239, 2022, s. 1).
1 Rådets beslut (Gusp) 2023/572 av den 13 mars 2023 om ändring av beslut 2014/145/Gusp om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 75 I, 2023, s. 134).
1 Rådets genomförandeförordning (EU) 2023/571 av den 13 mars 2023 om genomförande av förordning (EU) nr 269/2014 om restriktiva åtgärder mot åtgärder som undergräver eller hotar Ukrainas territoriella integritet, suveränitet och oberoende (EUT L 75 I, 2023, s. 1).