Language of document :

Rješenje Općeg suda od 12. svibnja 2015. – Red Bull protiv OHIM-a – Automobili Lamborghini (Prikaz dva bika)

(predmet T-73/14)1

(„Žig Zajednice – Zahtjev za opoziv – Povlačenje registracije – Obustava postupka“)

Jezik postupka: njemački

Stranke

Tužitelj: Red Bull GmbH (Fuschl am See, Austrija) (zastupnici: prvo A. Renck, V. von Bomhard i J. Fuhrmann, odvjetnici, i I. Fowler, solicitor, potom A. Renck i I. Fowler)

Tuženik: Ured za usklađivanje na unutarnjem tržištu (žigovi i dizajni) (zastupnik: D. Walicka, agent)

Druga stranka u postupku pred žalbenim vijećem OHIM-a, intervenijent u postupku pred Općim sudom: Automobili Lamborghini SpA (Sant’Agata Bolognese, Italija) (zastupnik: M. Hartmann, odvjetnik)

Predmet

Tužba protiv odluke prvog žalbenog vijeća OHIM-a od 14. studenoga 2013. (predmet R 1263/2012-1), povodom postupka za proglašenje žiga ništavim između Automobili Lamborghini SpA i Red Bull GmbH.IzrekaPostupak po tužbi se obustavlja.Tužitelj i intervenijent će snositi vlastite troškove, kao i svaki po polovicu troškova tuženika.