Language of document :

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo High Court (Irska) 6. februarja 2024 – S.A., R.J./The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, The Attorney General

(Zadeva C-97/24, The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth)

Jezik postopka: angleščina

Predložitveno sodišče

High Court

Stranke v postopku v glavni stvari

Tožeči stranki: S.A., R.J.

Tožene stranke: The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth, Ireland, Attorney General

Vprašanji za predhodno odločanje

Ali je, kadar višje sile ni mogoče uveljavljati na podlagi direktive ali pravilnika, ki direktivo izvaja in se obravnava v tej zadevi, višjo silo vseeno mogoče uveljavljati zoper odškodninski zahtevek v smislu sodbe Francovich1 , za kršitev obveznosti prava Unije, ki posameznikom podeljuje pravice, ki izhajajo iz temeljne pravice človekovega dostojanstva iz člena 1 Listine (bodisi kot obrambo v smislu drugega dela preizkusa Brasserie du Pêcheur/Factortame2 bodisi kako drugače)?

Če je odgovor na prvo vprašanje pritrdilen, kakšni so parametri in ustrezen obseg tega uveljavljanja višje sile?

____________

1 ECLI:EU:C:1991:428.

1 ECLI:EU:C:1996:79.